Un giorno Birbal si trovava in Persia, invitato dal re in
persona.
Numerose feste vennero celebrate in suo onore e gli furono
presentati vari doni.
La sera prima di partire per tornare a casa, un nobile
chiese a Birbal come avrebbe paragonato il re di Persia con il suo.
“Il vostro re è come la luna piena”, rispose, “mentre il
mio può essere paragonato ad un quarto di luna”.
I persiani furono molto contenti, ma quando tornò a casa,
Birbal scoprì che Akbar sapeva già dell’episodio ed era furioso.
“Come puoi sminuire il tuo stesso re?”, chiese Akbar, “Sei
un traditore!”.
“No, Sua Maestà”, disse Birbal, “Non vi ho sminuito. La
luna piena decresce e sparisce, mentre il quarto di luna aumenta la sua
potenza. In questo modo ho proclamato al mondo che il Vostro potere cresce di
giorno in giorno, mentre quello del re di Persia sta declinando”.
Nessun commento:
Posta un commento